Qué ver en Mallorca: un viaje más allá de sus calas y playas

¡Hola viajeros! No sé vosotros pero a mí me encantan las ciudades y pueblos que están bañados por el mar. Seguramente de aquí a verano el blog se llene de lugares marítimos y playas para disfrutar de un buen baño. Mallorca es el paraíso de las calas: cala del moro, cala Torta, cala Mondragó, cala Varques… Sin embargo, a veces el tiempo no acompaña y sin un coche de alquiler en Mallorca, resulta complicado llegar a estas playas paradisiacas. 

¿Qué hacemos entonces? ¡Sigue leyendo y lo descubrirás!

Hi travellers! I do not know your point of view, but I love the cities and villages that are bathed by the sea. Surely from here to summer there will be lots of articles about maritime places in the blog. Majorca is the paradise of coves: cala del moro, Torta’s cove, Mondragó’s cove, Varques’ cove… Nevertheless, sometimes the weather is not good enough to have a bath in the sea and without a rental car it is difficult to reach these amazing beaches.

So, what can we do? Keep on reading and you will find it out!

Leer más/Read more

Nominación a los premios Liebster Awards

EDITADO


¡Hoy estamos de enhorabuena! El blog ha sido nominado a los premios Liebster Awards por la parejaza de bloggers de Nos gusta viajar, la joven viajera Judith de Viajando con Jud y la aventurera Laura de Wanderlustcroket. ¡Muchísimas gracias por acordaros de Lightning Trip y enhorabuena al resto de nominados! Hace unos escasos meses tomé la decisión de abrir este rinconcito donde guardar mis viajes con el fin de ayudar a otros viajeros a conocer mundo y el reconocimiento de los compañeros significa mucho para seguir mejorando.

I have to apologize, but as this is a Spanish award and the article is quite long this post is written in Spanish. It is an exception and the following posts will be in English too. 

Leer más

Lugares con encanto para conocer la Región de Murcia

¡Hola viajeros! Desde pequeña he veraneado en la Comunidad Autónoma de Murcia, una región que tiene mucho que ofrecer a grandes y pequeños: jornadas de senderismo por sus parques regionales, turismo en Cartagena o sol y playa en La Manga. Además, la tranquilidad del Mar Menor es ideal para iniciarse en el mundo del deporte náutico: vela, piragüismo, kitesurf o windsurf entre otros. Por todo ello, he querido compartir con vosotros algunos lugares maravillosos de esta región.

¡Vamos a conocerlos juntos!

Hello travellers! Since I was a child, I used to spend my summers in Murcia, a Spanish region that has much to offer: days of hiking in its regional parks, tourism in Cartagena or sun and sea in La Manga. Moreover, the calm of the sea is perfect for learning water sports: sailing, canoeing, kitesurf or windsurf among others. For all this, I would like to share with you some wonderful places of this area.

Let’s discover them together!

Leer más/Read more

Cómo hacer la maleta perfecta

5 Trucos para hacer la maleta de cabina perfecta

¡Hola viajeros! Acabamos de volver de las vacaciones de Semana Santa y ya estamos planeando nuestro próximo destino ¿A vosotros os pasa lo mismo? La verdad es que somos insaciables y siempre queremos viajar más. ¡Viva el espíritu wanderlust! Sea por el espíritu viajero o porque llega el buen tiempo, en estos meses no dejamos de hacer y deshacer maletas. Hoy os traigo unos trucos para preparar el equipaje de mano de forma rápida y sencilla.

Por cierto, la semana pasada no hubo artículo en el blog porque escribí un post sobre Viena en la revista online El Magacin. Aquí os dejo el enlace por si queréis leerlo.

¡Vamos a por esa maleta! Al final del texto encontraréis una imagen que resume qué meter en la maleta para un fin de semana.

Hello travellers! We have just returned from our Easter holidays and we are already planning our next destination. Does the same thing happen to you? The truth is that sky is the limit and we always want to travel more. Long live to the wanderlust spirit! Whether it is the traveling spirit or the good weather, during these months we can not stop packing. For this reason, today I bring you some tricks to pack your suitcase quickly and easily. 

By the way, last week there was no article on the blog because I wrote a post about Vienna for the online magazine El Magacin. Here I leave you the link in case you would like to read it (as the web is Spanish the article is not translated).

Let’s get that luggage! At the end of the text you will find an image that resumes what to bring in the suitcase for a weekend.

Leeer más/Read more